prop up (someone's) spirits

Переводы
поддерживать (чей-то) дух
After the bad news, we tried to prop up her spirits with a surprise party.
После плохих новостей мы попытались поддержать её дух вечеринкой-сюрпризом.
Определения
To encourage or cheer someone up, especially when they are feeling sad or discouraged.
Слова
spirit

существительное
дух
prop

глагол
подпирать
prop up

глагол
поддерживать